Елена ТИЩЕНКО (27 мая 2010)
В мешке с секонд-хэндом нашли уникальную Библию

В мешке с секонд-хэндом нашли уникальную Библию

Кому принадлежала Библия, найденная в тряпье, - пока не известно. Фото предоставлено Днепропетровским областным управлением таможни.

Старую потертую книгу в черной обложке днепропетровские таможенники обнаружили, проверяя несортированный секонд-хэнд из Латвии. Кто ее сунул в мешок с тряпьем и не задекларировал, еще выясняют. Но скорее всего речь идет о контрабанде. А находку тем временем отправили на экспертизу в Днепропетровскую областную универсальную научную библиотеку. Оказалось, книга-то - раритетная!

- Я провожу для таможни подобные экспертизы с 2006 года. За это время мне предоставляли немало антикварных книг, но во всех этих случаях их пытались вывезти из Украины. А вот случай нелегального ввоза книг в моей практике первый, - удивляется Людмила Гурай, зав сектором редких и ценных документов этой библиотеки.

Издана она во второй половине 19 столетия и является переизданием Святого Письма (Библии), которое было переведено впервые в 1611 году для короля Великой Британии, Франции и Ирландии Джеймса 1. Над переводом, говорят искусствоведы, работали 47 лучших ученых, назначенных королем. Получилось 1379 страниц. В истории этот перевод известен как Библия Короля Джеймса и считается наиболее точным переводом Библии в мире.

Кому принадлежала книга до того, как попала в мешок с секондом, тоже пока загадка. Но между текстами Ветхого и Нового Заветов в ней оказались несколько страниц «Семейного реестра», где записаны даты рождения и бракосочетания членов королевской семьи. Приблизительная стоимость книги на черном рынке - 8 тысяч гривен. Хотя на аукционах цена может взлететь в разы. Но продавать ее Украина точно не намерена - после всех экспертиз раритет передадут в один из фондов отечественных музеев или библиотек. В какой именно, определит суд - так предусмотрено законом.

загрузка...
загрузка...

Политика

Назначен новый посол Австралии в Украине
Назначен новый посол Австралии в Украине 20

Дипломат Мелисса О'Рурк назначена новым послом Австралии в Украине. Она приступит к выполнению своих обязанностей в сентябре 2017 года.

В КНДР довольны запуском баллистической ракеты
В КНДР довольны запуском баллистической ракеты 78

Снаряд был запущен в восточном направлении в сторону Японского моря и, как подчеркивается, успешно поразила намеченную цель.

СМИ: в 10 американских городах потребовали начать процедуру импичмента Трампа
СМИ: в 10 американских городах потребовали начать процедуру импичмента Трампа 310

Начать процедуру призвали муниципалитеты Кембриджа, Амхерста, Пелхама и Леверетта, Бруклина, Лос-Анджелеса и других городов.

Происшествия

Число жертв смертельного урагана в Московской области возросло до 13
Число жертв смертельного урагана в Московской области возросло до 13 [фото, видео] 849

Жертвами накрывшего 29 мая Московскую область урагана стали уже 13 человек. Еще минимум 137 россиян пострадали, многие получили серьезные травмы.

Россиянину, которого хотели линчевать в Мексике, грозит тюрьма за убийство
Россиянину, которого хотели линчевать в Мексике, грозит тюрьма за убийство 304

Избитому при попытке самосуда в мексиканском городе Канкун россиянину Алексею Макееву грозит срок за убийство. В ходе разборок он ударил ножом 19-летнего мексиканца и тот умер.

 Яндекс  ответил на обвинения СБУ
"Яндекс" ответил на обвинения СБУ 643 1

Компания утверждает, что ничего не передавала никакую персональную информацию об украинских пользователях.

Экономика

Витамины будут золотыми
Витамины будут золотыми 1301 1

Майские заморозки убили треть урожая ягод и фруктов.

Плюсы и минусы купюры в 1000 гривен
Плюсы и минусы купюры в 1000 гривен 2293 4

Несмотря на то, что Нацбанк пока опровергает информацию о выпуске новой банкноты, эксперты говорят о необходимости ее введения из-за обесценивания национальной валюты.

В Украине может появиться японский автозавод
В Украине может появиться японский автозавод 1272 7

Эксперт рассказал,что нужно сделать, чтобы привлечь в страну инвесторов.

Общество

Ученые открыли новый вид  стеклянных  лягушек
Ученые открыли новый вид "стеклянных" лягушек [видео] 6

В джунглях Эквадора найден новый вид земноводных, которые обладают прозрачной кожей. Кроме того, у этих лягушек за безопасностью будущего потомства следят исключительно самцы.

В Индии кобра ошибочно проглотила пластиковую бутылку
В Индии кобра ошибочно проглотила пластиковую бутылку [видео] 678

Вероятно, рептилия спутала бутылку с животным. Это первый задокументированный случай.

Смс-поздравления с Троицей-2017
Смс-поздравления с Троицей-2017 307

Короткие поздравления с Троицей в стихах для родных, близких и знакомых.

Светская хроника и ТВ

Звезда сериала  Остаться в живых  вышла замуж
Звезда сериала "Остаться в живых" вышла замуж 5

Актриса стала женой основателя лос-анджелесской развлекательной компании Two Bit Circus Брента Бушнелла.

Победительница  Зваженi та щасливi-4  впервые стала мамой
Победительница "Зваженi та щасливi-4" впервые стала мамой 2176

Юлия Фомина во второй раз вышла замуж и родила дочку.

Фильмы, победившие в Каннах-2017: сатира на современное искусство и семейные нелады
Фильмы, победившие в Каннах-2017: сатира на современное искусство и семейные нелады [видео] 467

"КП" в Украине" выясняла, о чем эти картины, награжденные "пальмовыми ветвями" Каннского кинофеста.

Спорт

Бельгийский  Генк  выкупил у  Шахтера  контракт Малиновского
Бельгийский "Генк" выкупил у "Шахтера" контракт Малиновского 258

Украинский полузащитник подписал с бельгийцами полноценный контракт на 4 года

 Барселона  назвала имя нового главного тренера команды
"Барселона" назвала имя нового главного тренера команды 504

С нового сезона каталонцев будет тренировать Эрнесто Вальверде

Тайгер Вудс пойман пьяным за рулем
Тайгер Вудс пойман пьяным за рулем 277 1

Со спортсменом побеседовали в полиции и отпустили.