Елена Карпенко (11 июня 2010, 15:11)
Выпускникам подсунули на ВНО кембриджский тест Advanced!

Выпускникам подсунули на ВНО кембриджский тест Advanced!

Комментарии: 10

В Интернете нашлись задания, которые были включены в тестирование по английскому языку. Они были взяты из тестов для Cambridge Certificate in Advanced English (CAE), которые сдают для работы или учебы в англоязычных странах. Этот сертификат признан во всем мире и квалифицирует своего обладателя как человека, уровень знаний английского у которого приравнивается практически к носителю языка.

- Если специально не готовится к этим тестам, то сдатьих очень сложно, - говорит Светлана Владимировна Логвинова, педагог с многолетним стажем, переводчик. - Они своеобразны и требуют особого уровня подготовки, весьма высокого.

Можно сравнить задания, которые сдавали украинские выпускники с теми, которые сдавались в прошлых годах для получения этого сертификата.
Задание №2 на экзамене по английскому языку для выпускников общеобразовательных школ выглядит точно так же, как и задание для тех, кто хочет учится в иностранном университете.

10 Ways to Improve Your Memory

Вариант теста Внешнего независимого оценивания

A good memory is often seen as something that comes naturally, and a bad memory as something that cannot be changed, but actually there is a lot that you can do to improve your memory. However, it does mean taking responsibility and making an effort. Here are the experts’ top tips.

1. We all remember the things we are interested in and forget the ones that bore us. This no doubt explains the reason why schoolboys remember football results effortlessly but struggle with dates from their history lessons! Take an active interest in what you want to remember, and focus on it consciously. One way to make yourself more interested is to ask questions – the more the better.

2. Repeating things is the best way to remember things for a short time, e.g. remembering a phone number for a few seconds. ‘Chunking’ or grouping numbers would be impossible for most of us to remember: 1492178919318483. But look at them in ‘chunks’, and it becomes much easier: 1492 1789 1931 8483.

3. Another way to make something more memorable is to think about something visual associated with it. Design a mental picture and the stranger the picture the better you will remember it! If an English person studying Spanish wanted to remember the Spanish word for duck, ‘pato’, he/she could associate it with the English verb ‘to pat’ and imagine a picture of someone patting a duck on the head.

Вариант Cambridge Certificate in Advanced English:

A good memory is often seen as a something that cames naturally and a bad memory as somthing that cannot be changed , but actually there is a lot that you can do to improve your memory. However , it does mean taking responsibility and making an effort. Here are nine ways to improve your memory.

1) Take an interest – make an effort

We all remember the things we are interested in and forget the ones that bore us. This no doubt explains the reason why schoolboys remember football results effortlessly but struggle with dates from their history lessons! Take an active interest in what you want to remember, and focus on it consciosly. One way to make yourself more interested is to ask questions – the more the better!

2) Repeat things

Repeating things is the best way to remember things for a short time, e.g. remembering a phone number for a few second. 'Chunking' or grouping numbers helps you remember them, e.g. the following numbers would be impossible for most of us to remember: 1593574568521473. But look at them in 'chunking and it becomes much easier: 1593 5745 6852 1473.

3) Form a mental picture

Another way to make something more memorable is to think about something visual associated with it. Form a mental picture, and the stranger the picture the better your will remember it!

Сравните сами! Эти задания соответствуют весьма высокому уровню, но настолько ли высокий уровень знаний получают наши школьники, чтобы пройти подобные тесты?

загрузка...
загрузка...

Политика

Ле Пен покинула пост руководителя партии  Национальный фронт
Ле Пен покинула пост руководителя партии "Национальный фронт" 432

В первом туре она уступила Эммануэлю Макрону, который заручился поддержкой нынешнего президента и почти всех проигравших кандидатов.

Розенко: перепись населения обойдется Украине в миллиард гривен
Розенко: перепись населения обойдется Украине в миллиард гривен 142

На что именно будут потрачены деньги, он не уточнил.

Трамп пообещал отправить людей на Марс до конца своего президентского срока
Трамп пообещал отправить людей на Марс до конца своего президентского срока 106

Глава государства уточнил, что не уверен в том, что справится с этой задачей за один срок, так что возможно ему понадобится второй.

Происшествия

Брат погибшего в Донбассе американца собирает деньги на доставку его тела домой
Брат погибшего в Донбассе американца собирает деньги на доставку его тела домой [фото] 272 1

"Он был героем" - говорит о погибшем члене патруля ОБСЕ его родственник Мэттью Стоун.

В Минобороне пояснили, зачем задержали военных журналистов телеканала ZIK
В Минобороне пояснили, зачем задержали военных журналистов телеканала ZIK 126

В министерстве заявили, что журналисты снимали видеоматериал без разрешения.

В Киеве женщина с инсультом час лежала на тротуаре, а ее все обходили
В Киеве женщина с инсультом час лежала на тротуаре, а ее все обходили [фото] 2915 4

Прилично одетую женщину, которая лежала на асфальте в полуобморочном состоянии, случайно увидел журналист и вызвал "скорую".

Экономика

НБУ признал неплатежеспособным банк Жвании
НБУ признал неплатежеспособным банк Жвании 502

"Диамантбанк" не обеспечил выполнение мероприятий, предусмотренных планом реструктуризации.

НАБУ показало, куда коррупционеры выводят из Украины деньги
НАБУ показало, куда коррупционеры выводят из Украины деньги [видео] 824 1

Наворованные средства чаще всего выводятся в Латвию, Великобританию, Германию и Швейцарию.

Факт. ПраймБрокер покупает самого развивающегося брокера форекс PrivateFX
Факт. ПраймБрокер покупает самого развивающегося брокера форекс PrivateFX 843

В современном динамичном мире глобализация зачастую проявляется в разделении труда с одновременной концентрацией капитала.

Общество

Уэльская больница 4,5 года отказывает пациенту в выписке
Уэльская больница 4,5 года отказывает пациенту в выписке 272

Депутаты написали письмо министру здравоохранения, чтобы больной смог покинуть пределы медучреждения. Вопрос решили, но придется еще полгода подождать.

 Укрзализныця  пустила дополнительные поезда на майские праздники
"Укрзализныця" пустила дополнительные поезда на майские праздники 104

Дополнительные рейсы назначены с 26 апреля по 10 мая.

Нужно ли делать исключения для людей из черных списков?
Нужно ли делать исключения для людей из черных списков? [вопрос дня] 81

Светская хроника и ТВ

Российский актер Кирилл Сафонов застрял в аэропорту Одессы из-за запрета на въезд
Российский актер Кирилл Сафонов застрял в аэропорту Одессы из-за запрета на въезд 1691

Актер посещал Крым, чтобы закончить работу над проектом, который был начать до оккупации полуострова.

Оля Полякова о срыве концерта в Ровно: Я не собиралась танцевать на крови, я покупала броневик для АТО!
Оля Полякова о срыве концерта в Ровно: Я не собиралась танцевать на крови, я покупала броневик для АТО! 26434 12

В эти минуты возле драмтеатра Ровно разворачивается настоящая драма – активисты заявили о минировании зала и угрожают украинской певице расправой.

Самойлова выступит в Крыму на 9 мая
Самойлова выступит в Крыму на 9 мая 529

Артистка снова готовится к поездке на полуостров.

Спорт

 Днепр  не проигрывает 10 матчей подряд
"Днепр" не проигрывает 10 матчей подряд [фото, видео] 104

Команде удалось покинуть последнюю строчку турнирной таблицы.

Хоккей по-украински: приколы и проколы домашнего ЧМ-2017
Хоккей по-украински: приколы и проколы домашнего ЧМ-2017 81

Игроки "сине-желтых" жалуются на слишком хороший лед, а болеют за них... венгерские фанаты.

Агент:  В ближайшие две недели будущее Гусева определится
Агент: "В ближайшие две недели будущее Гусева определится" 473

Вадим Шаблий продолжает подыскивать новый клуб для 34-летнего экс-полузащитника киевского "Динамо"