К Евро-2012 нашим детям по силам выучить английский

Подготовка к чемпионату Европу по футболу в городе уже началась. Мэр Иван Куличенко публично пообещал, что половина подростков к 2012 году будет свободно владеть английским языком. Реально ли это? Каким образом можно так быстро подготовить школьников, «Комсомолка» узнала у лучшего педагога Днепропетровска Галины Лысенко.

- Галина Павловна, как быстро научить английскому языку детей?

- Если применять интенсивные методики обучения, коммуникативные и интерактивные формы и добавить к этому огромную любовь к детям, то задание мэра будет выполнено.

Сейчас уже согласились с тем, что для того, чтобы обучить детей языку, нужна коммуникация. Я пошла по этому пути еще в 1983 году. Тогда все учились по методике Старкова начала 70-х годов, которая, честно говоря, была никакой. И я решила создать свою. Жила как на пороховой бочке. Бесконечные комиссии, проверки, дискуссии…Сам Василий Плахотник, автор нового учебника, приезжал на мои экспериментальные уроки.

На каждую копейку не покупала мебель или шмотки, а ехала куда-нибудь учиться. В 1976 году организовала поездку к Сухомлинскому, чтобы дойти до истоков. В 1995-м слетала в Лондон, где убедилась, что там говорят совсем не так, как нас учили. Например, «приятного аппетита» звучит не “good petite”, a “boon appetite”.

- Ваши новаторская методика оправдала себя?

- Вот накануне последнего звонка прошла встреча с выпускниками 1987 года. Все они стали замечательными специалистами, неординарными личностями. Те, кто выехал за рубеж, легко влился в англоязычную среду и сделал карьеру. Например, Дима Спектор стал начальником налоговой полиции в Чикаго. Марина Губа – раскрученным переводчиком в Америке. Саша и Юра Ярмоленко - чемпионами Европы по кикс-боксингу. Лена Герасименко – бренд-менеджером шерстяной фабрики в Эдинбурге. Есть полковники, директора заводов, бизнесмены. Тех, за кого было бы стыдно, нет.

- А на какие учебники надо обратить внимание днепропетровским школьникам?

- Только оксфордские. Хотя комплект стоит около 100 гривен, я уговариваю родителей не скупиться на детях. И, конечно, по возможности бывать за границей.

- Достаточно ли английского языка, чтоб принять Евро-2012?

- Я единственная учителей от Украины, которая присутствовала на заседании Совета Европы в 1995 году. Поразило два момента. Первое – как европейцы отзывались об Украине, веря, что мы – самый добродушный народ в мире, не развязавший ни одной войны. Немножко подзабыли, видимо, о Богдане Хмельницком и прочих гетманах. И второй – как люди там уважают друг друга. Как-то я встретила знакомого француза, мы остановились на «зебре» и разговорились. А когда, опомнившись, оглянулись, то увидели, что за нашими спинами выросла целая вереница авто. Водители молча дожидались, когда мы закончим разговор и освободим проход – и ни от кого не раздалось ни одного матюка! Я поняла, что до такой культуры нам еще очень далеко.

Из личного дела

Галина ЛЫСЕНКО

Родилась во Львове, школу закончила в селе Перятино Полтавской области, педагогический институт – в Черкассах. После распределения мужа переехала в Днепропетровск. Работала в СШ №93 на Западном. С 1974 года – в СШ №99 на Тополе, которую сама и строила. После того, как в 1997 году та ушла под землю в результате оползня, вместе с педколлективом перешла в новую гимназию №99. В 1997 и 2002 годах стала победителем 2-го раунда международного конкурса по профмастерству (США). 10 лет проработала в жюри республиканских олимпиад, по отзывам детей получила первую среди членов жюри грамоту. Лучший учитель-методист английского образования в стране. Ее 48 учеников выбрали делом своей жизни преподавание английского языка. 50 стали победителями на городском и областном уровне, а трое – Всеукраинских олимпиад.

Любовь РОМАНЧУК, luba@tvweek.dp.ua

 

загрузка...
загрузка...

Политика

14 мая Гройсман посетит Израиль
14 мая Гройсман посетит Израиль 119 3

Премьер-министр Украины прибудет в Иерусалим 14 мая для встречи со своим коллегой Биньямином Нетаниягу пробудет там до 16 мая. Это будет примирительный визит после скандала в Совбезе ООН.

Нардеп Артеменко о якобы лишении гражданства:  Я буду бороться за себя
Нардеп Артеменко о якобы лишении гражданства: "Я буду бороться за себя" 124

29 апреля появилась информация о том, что якобы президент Украины Петром Порошенко подписал указ о лишении украинского гражданства нардепа Андрея Артеменко. Его подозревают в антигосударственной деятельности.

Трамп нарушил столетнюю традицию американских президентов
Трамп нарушил столетнюю традицию американских президентов 1390

Новый американский лидер Дональд Трамп, выступая перед сторонниками на митинге в честь 100 дней своего президентства, раскритиковал американские "лживые СМИ" и обвинил их в публикации фейков.

Происшествия

В Ливии судили 14 украинцев с захваченного украинского судна
В Ливии судили 14 украинцев с захваченного украинского судна 523

29 апреля военно-морские силы Ливии захватили два судна, подозреваемые в контрабандном вывозе нефти из страны. Одно из них - танкер "Рута" под флагом Украины.

На Полтавщине разбилась машина с полицейскими
На Полтавщине разбилась машина с полицейскими 808

В Полтавской области в результате ДТП один полицейский погиб, второй оказался в реанимации. В СМИ утверждают, что правоохранители были нетрезвые.

Польские пограничники задержали австрийца, подозреваемого в убийстве заложников в Донбассе
Польские пограничники задержали австрийца, подозреваемого в убийстве заложников в Донбассе 945 1

Мужчину экстрадируют в Австрию.

Экономика

Сегодня огласят решение суда по делу  Нафтогаз  -  Газпром
Сегодня огласят решение суда по делу "Нафтогаз" - "Газпром" 647

30 апреля будет оглашен вердикт Арбитражного института Торговой палаты Стокгольма по делу "Нафтогаз" - "Газпром" о поставках газа из России в Украину в 2010-2014 годах.

Последствия снегопадов: Ждет ли Украину плохой урожай?
Последствия снегопадов: Ждет ли Украину плохой урожай? 3122 2

Какие плодово-ягодные культуры пострадали от аномальной погоды в апреле.

Что будет с долларом и евро после праздников
Что будет с долларом и евро после праздников 1795 1

По прогнозам аналитиков FOREX CLUB, курс гривны на наличном рынке в мае может находиться в диапазоне 26–27,5 грн. за доллар.

Общество

Во Франци за могилой философа Николая Бердяева никто не ухаживает
Во Франци за могилой философа Николая Бердяева никто не ухаживает 201

На могиле автора оригинальной концепции философии свободы и нового средневековья в Кламаре появилась табличка о том, что "владельца" просят обратиться к смотрителю. То есть могила является "бесхозной".

Наряжаем елку и зажигаем костры – что отмечают в мире 1 мая
Наряжаем елку и зажигаем костры – что отмечают в мире 1 мая 46

Начало мая с древних времен было праздничным у многих народов мира, когда еще и пролетариата не было.

Астрологи: в мае ищем любовь и планируем свадьбу
Астрологи: в мае ищем любовь и планируем свадьбу 114

Звезды предсказали, какие сюрпризы преподнесет нам последний весенний месяц.

Светская хроника и ТВ

Лучшие цитаты украинского поэта Бориса Олийныка
Лучшие цитаты украинского поэта Бориса Олийныка 490

30 апреля в возрасте 81 года ушел из жизни известный во всем мире украинский поэт Борис Олийнык. После длительной болезни его не стало в Национальном Институте хирургии и трансплантологии им. Шалимова.

Лолита рассказала, как в Киеве избили ее мать
Лолита рассказала, как в Киеве избили ее мать 4012 7

На прошлой неделе российской певице Лолите Милявской на 3 года запретили въезд в Украину. В интервью ведущей программы "Итоги недели" Ираде Зейналовой певица рассказала о деталях произошедшего и о том, почему боится за своих близких.

Ушел из жизни украинский поэт Борис Олийнык
Ушел из жизни украинский поэт Борис Олийнык 1016 2

30 апреля в возрасте 81 года умер известный во всем мире украинский поэт Борис Олийнык. После длительной болезни его не стало в Национальном Институте хирургии и трансплантологии им. Шалимова.

Спорт

Как Кличко написал сценарий самого честного и сентиментального в мире фильма
Как Кличко написал сценарий самого честного и сентиментального в мире фильма 1943 3

Объясняем, почему Владимир проиграл вовсе не Энтони Джошуа, и кто является его главным и единственным врагом

Элина Свитолина - победительница турнира в Стамбуле!
Элина Свитолина - победительница турнира в Стамбуле! [Видео] 226

22-летняя украинка выиграла свой третий в сезоне и седьмой в карьере титул WTA

Судейские записки: Кличко выиграл у Джошуа четыре раунда
Судейские записки: Кличко выиграл у Джошуа четыре раунда [фото] 3037 4

На момент остановки боя два судьи отдавали победу британскому чемпиону, один — украинскому претенденту