Владислава МИКОЛЮК. (11 мая 2011)
Двукратный обладатель Кубка Суперлиги, защитник БК «Днепр» Стивен БУРТТ: «Я поражен красотой днепропетровских девушек, но угнетен вашей погодой!»

Двукратный обладатель Кубка Суперлиги, защитник БК «Днепр» Стивен БУРТТ: «Я поражен красотой днепропетровских девушек, но угнетен вашей погодой!»

Фото Павла ДАЦКОВСКОГО.

«НЕ МОГУ МЕЧТАТЬ О ЛУЧШИХ ФАНАТАХ, ЧЕМ В ДНЕПРЕ!»

- Здравствуйте, Стивен! Расскажите, как вы оказались в Днепропетровске?

Стив Буртт: - Я играл здесь в прошлом году, в Суперлиге, в запорожском клубе «Ферро», потом меня пригласили играть за «Днепр». А в Украину я попал так: у меня были каникулы, я был дома, в Нью-Йорке, и вдруг раздался звонок. Оказалось, что запорожская команда ищет игрока, интересуется мной.

- Это Евгения. Готовы ли вы принять украинское гражданство и играть за национальную сборную нашей страны?

С.Б.:- Играть за национальную сборную Украины было бы огромной честью для меня, но, к сожалению, принятие этого решения зависит не только от меня. Что касается украинского гражданства, то, конечно, замечательно было бы иметь гражданство еще какой-нибудь страны, кроме Америки.

Cтивен по-настоящему артистичен и на площадке, и в жизни. Фото Павла ДАЦКОВСКОГО.
Cтивен по-настоящему артистичен и на площадке, и в жизни. Фото Павла ДАЦКОВСКОГО.

- Вопрос от Марины Леховицер. На ваш взгляд, украинские зрители разбираются в баскетболе? И какой наиболее оригинальный способ поддержки они изобретали?

С.Б.:- Я не могу мечтать о лучших фанах, чем те, что у меня есть в Днепропетровске! Они прекрасно разбираются в баскетболе и знают, как поддержать, чтобы это было приятно! Однажды, когда мы играли против киевской команды, мои фанаты держали постер, на котором был написан мой никнейм, о котором знали только родные дома, в Нью-Йорке, - это «Мистер 68». Тогда я понял, что они следят за моей личной жизнью, и это очень приятно. В другой раз фанаты держали в руках футболку с надписью «Днепр - Джерси», я не знаю, было ли это специально для меня подготовлено, но всё равно было здорово.

- Расскажите, что значат ваши татуировки?

С.Б.: - Самая важная для меня - это японский символ, обозначающий любовь и семью, еще одна является цитатой из Библии, где говорится, что я предстану перед небесным судом за всё, что я сделал на протяжении жизни. Эта тату помогает мне оставаться приземленным, понимая, что я не идеален, как и все в этом мире.

- В прошлом году вы сделали татуировку в Украине, собираетесь и в этом году наколоть что-нибудь в нашей стране?

С.Б.: - Да, и один из коллег по команде уже предложил мне место, где, как он говорит, делают лучшие тату в Днепропетровске. Я еще пока не знаю, что это будет.

- Добрый день, это Андрей. Правда ли, что после игр вы любите посещать ночные клубы Днепропетровска?

С.Б.: - Это неправда. Раньше, когда я только приехал в Днепропетровск и было больше свободного времени, я ходил по городу, узнавал людей, но теперь, во время сезона, я прихожу с игр настолько уставший, с больными коленями, что просто падаю и засыпаю.

«СЫГРАЛ БЫ С МАЙКЛОМ ДЖОРДАНОМ»

- Мы знаем, что вы постепенно изучаете украинский. Какой методикой пользуетесь?

С.Б.: - Мне здорово помогают коллеги по команде, с которыми я общаюсь как на английском, так и по-украински. Когда я хочу что-либо сказать, я у них спрашиваю перевод, стараюсь его запомнить, и так постепенно учу язык.

- На площадке постоянно присутствует переводчик?

С.Б.: - Нет, потому что большинство знает английский. А когда возникают трудности, то нам помогает тренер Денис Журавлев.

- Насколько вы ладите с тренером?

С.Б.:- У нас прекрасные отношения, во-первых, потому, что, повторюсь, у него отличный уровень английского, а во-вторых, он сам - бывший игрок, поэтому ему понятно, что происходит с нами как на площадке, так и за её пределами.

- Здравствуйте, это Вася. Скажите, во сколько лет вы начали заниматься баскетболом?

С.Б.:- Когда я был очень-очень маленьким, то с удовольствием наблюдал за игрой отца, он меня часто брал с собой на игры. А уже с 5-ти лет я пытался самостоятельно набивать мяч.

- Известно, что ваш отец - известный в прошлом баскетболист. Не давил ли он на вас при выборе будущей профессии?

С.Б.: - Конечно, отец был доволен, когда я заявил о своем желании стать баскетболистом, но выбор он оставил за мной. Только сказал: раз уж собрался быть баскетболистом, тогда, будь добр, становись самым лучшим.

- Сергей беспокоит. Как вы считаете, каков уровень подготовки в Днепропетровске молодых баскетболистов?

С.Б.:- Очень хороший! Мы часто обсуждаем в кругу американских коллег, что в Днепропетровске много будущих и даже настоящих игроков уровня NBA.

- Но, возможно, наш баскетбол нуждается в некоторых реформах?

С.Б.:- Всё, что вы делаете, - это правильно. Если сравнивать с прошлым годом, то баскетбол в Днепропетровске стал на порядок выше. Правильным является то, что вы приглашаете к себе в команду игроков из других команд и даже стран, потому что это привлекает к клубу «Днепр» внимание и доверие все большего количества других прекрасных игроков.

- Это Паша Насонов. Если бы была возможность взять себе в партнёры одного любого игрока, кто бы это был?

С.Б.:- Майкл Джордан! (Смеется.)

- Вопрос от Леры. Что помогает вам настроиться на игру, создать правильное внутреннее настроение?

С.Б.: - Музыка! Если я еду в спортзал и мне надо настроиться на сложную тренировку, я включаю «рок», «хип-хоп», «драм-энд-бейс», но если мне надо расслабиться перед самой игрой, я включаю спокойную, реласкирующую музыку.

«НЬЮ-ЙОРКСКИЙ ДЖИНн ПОДАРИЛ МАГИЧЕСКИЕ КРОССОВКИ»

- Запорожский клуб «Ферро» не стал продлевать с вами контракт, аргументировав это тем, что вы, конечно, сильный игрок, но у вас проблемы с командной игрой, вы - «волк-одиночка». Так ли это? Действительно ли вам сложно быть частью коллектива во время игры?

С.Б.:- Большой баскетбол - это прежде всего бизнес, и если руководство команды «Ферро» посчитало, что на следующий год они не готовы со мной продлевать контракт, то я уважаю это решение. Я остаюсь им благодарен за всё, ведь вместе мы достигли большого успеха, выиграв Кубок, и в этом есть и моя заслуга.

- Это Василий Тофель. В матче против «Азовмаша» вы после 2-й четверти поменяли кроссовки, и «Днепр» начал сокращать отставание. Есть ли у вас какие-то спортивнесуеверия?

С.Б.:- Действительно, эти волшебные кроссовки я ­получил от джинна в Нью-Йорке. Он сказал: «Каждый раз, когда будут проблемы, надевай эти магические шузы, и всё будет классно». (Смеется.)

- Поддерживаете ли вы отношения с другими американскими легионерами Суперлиги?

С.Б.: - Да, конечно. В основном это мои бывшие коллеги по «Ферро» - мы переписываемся, общаемся, перед важной игрой всегда стараемся найти минутку, чтобы пожелать друг другу удачи.

- К участию в «Евробаскет-2011» сборную Украины будет готовить американский специалист Майк Фрателло. Что вы думаете по этому поводу?

С.Б.:- Это замечательно, так как Майк давно вращается в кругах профессионального баскетбола и NBA. У него достаточно опыта, чтобы помочь сборной Украины.

- Какую команду в Суперлиге вы считаете наиболее сильным противником для «Днепра»?

С.Б.: - Наверное, «Азовмаш».

- В последнем матче «Днепр» - «Говерла» между вами и Марио Остином возник какой-то конфликт, в чем его суть?

С.Б.: - Так произошло, что тогда мы упустили игру, проигрывали и были страшно расстроены. Мы злились не друг на друга, а в целом. В жизни мы с Марио отлично ладим, но на площадке мы - соперники, поэтому без выяснения отношений не обошлось.

- Это Ангелина. Задумывались ли вы, чем займетесь по завершении спортивной карьеры?

С.Б.:- Традиционное желание всех спортсменов - стать тренерами. Наверное, так будет и в моем случае, но пока я не знаю.

- Какую жену вы хотите себе: украинку или американку?

С.Б.:- У меня есть девушка в Америке, поэтому на данный момент мой выбор невес­ты остановлен (улыбается).

- Что в хорошем и в плохом смысле удивило вас в Днепропетровске?

С.Б.: - В хорошем - красота девушек. Несмотря на то, что у меня есть девушка, я разрешаю себе просто смотреть на других (улыбается). А в плохом смысле - это ужасная погода. Тяжело переносить холод зимой.

Из личного дела

Стивен Буртт - защитник баскетбольного клуба «Днепр».

Родился 7 марта 1984 года в Нью-Йорке.Закончил в 2006 году Ионский колледж (Iona College).

Выступал за клубы: «Иона» (Национальная спортивная ассоциация колледжей, США), «Олимпиада Патрон» (Греция), «Игис Драги Новара» (Италия), «Ирония» и «Елдан» (Ашкелон, Израиль), «Вива Менорка» (Испания), «Pizza Express PrimeTel» (Аполлон, Кипр), «Ферро-ЗНТУ» (Запорожье, Украина).

Двукратный обладатель Кубка Суперлиги (2010, 2011), двукратный участник Матча звезд Суперлиги. MVP Финала 4-х Кубка Суперлиги (февраль, 2011),  MVP Матча звезд (апрель, 2011). Обладатель титула лучшего игрока All Star Game-2011.

Лучший бомбардир чемпионата Суперлиги - 22,8 очка.

Легенда стритбола. Получил прозвище «Мистер 68» за то, что в одном матче набрал 68 очков, что стало третьим результатом в истории нью-йоркского Ракер Парка - Мекке и родине стритбола.

загрузка...
загрузка...

Политика

В Украине введут двойное гражданство?
В Украине введут двойное гражданство? 271

Премьер Венгрии предложил Петру Порошенко разрешить венграм Закарпатья иметь два паспорта.

Депутат от БПП предлагает запретить аборты, чтобы защитить права мужчин
Депутат от БПП предлагает запретить аборты, чтобы защитить права мужчин 306 1

Нардеп Дмитрий Голубов подробно разъяснил причины появления скандального законопроекта.

Голосеевский барон
Голосеевский барон 391

Как национальный парк превращается в частное поместье директора и почему министр экологии и природных ресурсов не обращает на это внимания.

Происшествия

В горсовете Ужгорода полицейские разняли драку священников и военных [фото, видео] 66

Причиной конфликта послужил спорный законопроект о выделении земельных участков двум церковным конфессиям.

В Днепре кинолог спасла из заброшенного колодца погибающего пса
В Днепре кинолог спасла из заброшенного колодца погибающего пса [видео] 593 1

Елена Жукова отправилась за город погулять с щенком, а заодно и спасла от верной смерти бродячую собаку.

Штепу не отпускают в Славянск
Штепу не отпускают в Славянск 635 1

Аппеляционный суд отказал вип-узнице в переносе рассмотрения ее дела в родной город.

Экономика

Составлен рейтинг самых популярных в Украине авто
Составлен рейтинг самых популярных в Украине авто 338

Авторы проанализировали, какие машины покупали граждане в XXI веке.

В Кабмине решили защищать права потребителей с удвоенной силой
В Кабмине решили защищать права потребителей с удвоенной силой 292

29 марта была принята Концепция государственной политики в сфере защиты прав потребителей на период до 2020 года, разработанная Министерством экономического развития и торговли Украины.

3 сценария для гривны: что страшней для нашей валюты –  долг Януковича  или решение МВФ
3 сценария для гривны: что страшней для нашей валюты – "долг Януковича" или решение МВФ 1071

На этой неделе к продолжающейся блокаде добавились сразу два события, которые в той или иной мере способны повлиять на валютный рынок.

Общество

В Парижском музее художник высиживает цыплят
В Парижском музее художник высиживает цыплят 9

Перфоманс под названием "Яйцо" может затянуться на 3 - 4 недели - столько необходимо для того, чтобы появились цыплята.

Факт. Топ - 10 лучших газонокосилок по мнению пользователей
Факт. Топ - 10 лучших газонокосилок по мнению пользователей 190

В Ивано-Франковске судят женщину, которая сама отремонтировала дорогу
В Ивано-Франковске судят женщину, которая сама отремонтировала дорогу 1232

Местные власти могут заставить ответчицу Мирославу Мунакату положить тротуар заново, опять же на свои деньги.

Светская хроника и ТВ

Беременную Бейонсе вылепили из сыра
Беременную Бейонсе вылепили из сыра [фото] 349

Скульптору понадобилось 28 часов и 20 килограммов сыра чеддер.

Мама Светланы Лободы сложила депутатские полномочия
Мама Светланы Лободы сложила депутатские полномочия 1490

13 марта 2017 года Наталья Лобода приезжала в Россию на съемки развлекательного ток-шоу.

Ради клипа полуобнаженная TAYANNA плавала в озере при плюс трех градусах
Ради клипа полуобнаженная TAYANNA плавала в озере при плюс трех градусах [фото, видео] 772

Все лишнее режиссер оставил за кадром. В центре видео - красивая девушка на фоне сдержанных природных ландшафтов.

Спорт

 Андерлехт  выкупил нападающего  Динамо  Теодорчика
"Андерлехт" выкупил нападающего "Динамо" Теодорчика [Фото]

Теперь уже экс-форвард киевлян подписал с бельгийским клубом соглашение до 2020 года

Данило Силва:  Ярмоленко давал мне очень мало передач
Данило Силва: "Ярмоленко давал мне очень мало передач" 258

Бразильский защитник рассказал, почему принял решение уйти из киевского "Динамо" и что увозит с собой из Украины

Юношеская сборная Украины вышла в финальную часть Евро-2017!
Юношеская сборная Украины вышла в финальную часть Евро-2017! [Видео] 585

Украинцы вырвали победу у Австрии на третьей дополнительной минуте и стали лучшей второй командой отборочного турнира

работа николаевеsinoptik.uaKathleen Quinlan